孫運璿講座 一隻小虎與醒獅-談兩岸經濟發展 薛琦 2008.12.03
A Tiger and a Lion A New Scenario for the Cross-strait Economy
.
Smith, Adam(1723-1790)--英國經濟學家亞當斯密
《原富》（國富論）1776年出版An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations
The annual labour of every nation is the fund which originally supplies it with all the necessaries and conveniencies of life which it annually consumes, and which consist always either in the immediate produce of that labour, or in what is purchased with that produce from other nations. 嚴復的翻譯：凡一群生事之所需，皆於其民力是出。
薛琦的解釋：國家的財富就是這個國家老百姓的生活水準與品質。
.
「Adam Smith's economy grows to its 『full complement of riches' as permitted by its laws and institutions, and there it rests.」 Arthur W. Lewis, 1984
亞當斯密所謂的經濟成長，是在於經由法律與制度的允許下達到「全部層次的富足」。
.
要安然度過冰原(河)期，就是要記得多穿衣服保暖，要花錢但是不要亂花錢！
.
附註1：
嚴復（1854.1.8—1921.10.27）原名宗光，字又陵，後改名復，字幾道，福建侯官人。1877年到1879年，嚴復等被公派到英國留學，先入普茨茅斯大學，後轉到格林威治海軍學院。他的著名譯著還有赫胥黎的《天演論》、亞當斯密的《原富》、斯賓塞的《群學肄言》、孟德斯鳩的《法意》等，他第一次把西方的古典經濟學、政治學理論以及自然科學和哲學理論較為系統地引入中國，啟蒙與教育了一代國人。
《原富》譯稿當時給定的價格是二千銀兩，出版時印二千部，以售值十成之二見分。
1912年5月，京師大學堂更名為國立北京大學，是中國歷史上第一所冠名「國立」的大學，嚴復出任校長。1921年嚴復去世於福州，臨終前曾立下遺囑，內列三事：「一、中國必不亡，舊法可損益，必不可判。二、新知無盡，真理無窮。人生一世，宜勵業益知。三、兩害相權，已輕群重。」
北京大學中國經濟研究中心的「嚴復經濟學紀念講座」首講於2001年舉行，辜振甫先生的女兒辜懷群女士，代表辜先生和嚴復先生的孫女辜夫人-嚴悼雲女士，專程從台灣來出席嚴復先生的紀念講座。
.
附註2：
1776大事記
1776-01-10 湯馬斯潘恩（Thomas Paine）出版《常識》(Common Sense)一書。
1776-02-17 愛德華吉本（Edward Gibbon）出版《羅馬帝國衰亡史》卷I。
1776-03-09 亞當斯密（Adam Smith）發表《國富論》。
1776-05-01 亞當維索茲（Adam Weishaupt）創立光明會（the Order of Illuminati）。
1776-07-04 美利堅合眾國在費城發表獨立宣言（the United States Declaration of Independence）。
1776-07-21 莫札特（Mozart）第七號小夜曲Haffner Serenade於奧地利薩爾斯堡首演。
1776-12-05 美國大學優等生榮譽學會（Phi Beta Kappa Society,ΦBK）於威廉與瑪麗學院（College of William & Mary）成立。
1776-XX-XX 詹姆斯瓦特（James Watt）第一批量產蒸汽機出廠。
.
1776年真的發生不少大事，好多名人都還在世並且參與歷史。原來光明會也是在這年成立的，丹布朗《達文西密碼》的前傳《天使與魔鬼》，其中「光明會」（Illuminati）就在故事中扮演相當重要的角色，有興趣的同學不妨一讀，這是一本unputdownable的精彩小說！
參考連結：天使與魔鬼--光明會的印記讓我看的出神啊
.
